Biệt thự Kamichika được bao phủ quanh năm bởi loài hoa loa kèn nhện đỏ như máu. Người ta bảo rằng chính máu của những người chết đã nhuộm đỏ màu hoa này. Và giữa nơi luôn bao phủ bầu không khí chết chóc đó, tình bạn thân thiết giữa Sorato, Garan và Kiyora vẫn nảy nở như loài cỏ vươn lên trong ánh nắng với lời thề nguyện thiêng liêng “Sẽ mãi bên nhau”. Nhưng lời thề đó sớm phải tắm trong máu vì những bi kịch liên tiếp xảy ra liên quan đến những vụ giết người hàng loạt mà người ta đồn đại rằng có dính líu đến bí mật của Biệt thự “hoa máu” …
Nguồn: Nhóm dịch: –