Sơ lược nội dung: Nói về duyên kỳ ngộ của vương tiểu long sau khi bị rơi vào quân lâm thiên hạ. Tại đây y đã luyện được kim đồng bảo điển, gặp gỡ hỏa vân tà thần và quan trọng nhất, là gặp được hồng nhan tri kỷ của mình. Thời điểm diễn ra bộ truyện không được nói rõ nhưng có lẽ là trước khi long hổ môn đánh bại hỏa vân tà thân.
Nhóm dịch: